SwissBud

Aggiornamento 26.10.2026 · 2026-10-26

Condizioni d’uso

1. Fornitore e ambito

Queste condizioni riguardano SwissBud sul Web e nell’app. Gli acquisti seguono anche le condizioni confermate e le regole dello store. Restano salvi i diritti inderogabili.

SwissBud
4665 Oftringen, Svizzera
support@swissbud.ch

2. Servizio e account

SwissBud aiuta a organizzare contratti, documenti, voti e appuntamenti. L’accesso avviene con Google. Usa il servizio con la capacità giuridica o il consenso del rappresentante legale necessario. Proteggi account Google, dispositivi e chiavi. Funzioni e limiti dipendono da versione e diritti mostrati.

3. Responsabilità per i contenuti caricati

Carica e fai elaborare solo contenuti che sei autorizzato a usare, inclusi dati di terzi, profili di minori, immagini, contratti e informazioni di pagamento. Sei responsabile dei dati inseriti e della loro verifica, in particolare nomi, indirizzi, IBAN e altri dati di pagamento. I diritti restano ai titolari; autorizzi solo il trattamento necessario alle funzioni richieste. Sono vietati contenuti illeciti, accessi abusivi, malware e aggiramento improprio dei limiti. Il fornitore resta responsabile del proprio trattamento lecito e sicuro.

4. IA e verifica personale

Risultati IA, loghi, dati dei fornitori, scadenze e calcoli possono essere errati o incompleti. Verificali sugli originali prima di salvarli o usarli. I promemoria non sostituiscono il controllo delle scadenze. Le previsioni scolastiche non sono pagelle o decisioni ufficiali. SwissBud non fornisce consulenza legale, finanziaria o scolastica vincolante.

5. Traslochi e disdette: solo bozze

SwissBud crea solo bozze modificabili per traslochi, cambi d’indirizzo e disdette. Creare o scaricare PDF, ZIP o bozze e-mail non invia comunicazioni e non termina contratti. Aprire l’app di posta non prova l’invio. Controlla destinatari, contatti, numero di contratto, IBAN, motivazione, date, preavviso, forma e firme richieste. Decidi l’uso e provvedi personalmente a invio, ricezione tempestiva e prova. In caso di dubbio verifica i requisiti con la controparte o un professionista.

6. Calendario e servizi esterni

Il trasferimento al calendario è facoltativo e avviene dopo la tua verifica. Controlla account, profilo, titolo, data, ora e promemoria. I servizi esterni hanno proprie condizioni e possono non essere disponibili. Gli eventi trasferiti restano in Google dopo scollegamento o eliminazione dell’account.

7. Acquisti e abbonamenti

Prestazioni a pagamento, prezzi, durata e rinnovi sono mostrati prima dell’acquisto. Si acquista nell’app, non direttamente sul Web. I diritti associati possono essere usati sul Web. Gli abbonamenti vanno gestiti e disdetti nello store; disinstallazione o eliminazione dell’account non li terminano automaticamente. I rimborsi seguono legge e condizioni d’acquisto.

8. Disponibilità, backup e responsabilità

Gestiamo SwissBud con adeguata diligenza senza garantire disponibilità continua o assenza di errori. Offline sono disponibili solo contenuti già caricati; IA e calendario richiedono Internet. Conserva originali, esportazioni e chiavi. La responsabilità segue la legge applicabile e non viene esclusa per dolo, colpa grave o altri casi inderogabili. Restano salvi i diritti dei consumatori. Obblighi di verifica o responsabilità per i dati inseriti non li annullano.

9. Cessazione e modifiche

Puoi cessare l’uso ed eliminare l’account. Violazioni gravi o rischi concreti possono comportare restrizioni necessarie; ove ragionevole informiamo e consentiamo chiarimenti. Comunichiamo modifiche sostanziali e richiediamo le accettazioni necessarie. Si applica il diritto svizzero nella misura consentita, fatti salvi protezioni e fori inderogabili dei consumatori.

Informativa sulla privacy · Eliminare l’account SwissBud

Infrastruttura Firebase e ubicazione dei dati

I dati strutturati sono conservati nel database Firestore «swissbud» in europe-west6 (Zurigo). Firebase Authentication, Cloud Storage e altri fornitori possono avere sedi diverse; consulta l’informativa sulla privacy.